Telefono nuovo ma spazio già quasi esaurito

Dopo il trasferimento dal vecchio dispositivo il nuovo telefono mostra poco spazio disponibile, nonostante abbia una capacità maggiore. Come posso liberare spazio senza eliminare fotografie, chat o documenti importanti?

Richiesta ricostruita da casistiche ricorrenti e pubblicata con un alias editoriale: non identifica un cliente o una pratica reale.